CARTOLINA_FRONTE_MONTAIONE

ABOUT

Dopo il successo della prima edizione MONTAIONE TORNA AL PASSATO ritorna nella sua veste di Festival “retrò” che coinvolga in toto il centro storico di Montaione. La manifestazione si svolgerà per le piazze, i vicoli, le vie del centro storico che ne faranno da suggestiva cornice in modo da accompagnare il visitatore in un “viaggio” al tempo stesso reale e surreale in un antico borgo intriso di storia e poesia vivendo un’esperienza culturale dal gusto retrò.

  • ARTE IN LIBERA CIRCOLAZIONE

Artisti, Pittori, Scultori, Creativi, Makers verranno coinvolti con le proprie opere “in libera circolazione” dislocate all’interno delle vie del centro storico.

  • MIRART

Un evento di arte di strada, musica e giocoleria circense, ideato per i centri storici di piccole dimensioni. Musicisti, trampolieri, saltimbanchi, funamboli, popoleranno il centro storico con performance itineranti. Le strade e i vicoli del paese verranno allestite per lo svolgimento di laboratori di arte, giocoleria e fumetto in modo da far calare i bambini in un’ atmosfera educativa e allo stesso tempo magica. Durante la giornata le varie piazze ospiteranno performance di musicisti e artisti di strada, mentre la sera la piazza principale sarà allestita in modo da ospitare lo spettacolo circense. Montaione torna al passato e il passato si fa presente, in una miscela tra il mondo retrò e una prospettiva che punta all’innovazione. La formula è pensata per intrattenere un pubblico senza età, unica caratteristica… lasciarsi trasportare dalla fantasia.


After the Montaione Torna Al Passato first edition’s success, recurs the retrò festival that takes place across the squares, alleys and streets of Montaione historical city centre. This evocative setting will accompany the guest in a “trip” that will be real and surreal at the same time, in an ancient village full of history and poetry, living a cultural experience with a restrò taste.

  • ART IN FREE MOVEMENT

Artists, Painters, Sculptors, Makers will be involved with their works “in free movement” deployed in the streets of the historical city centre.

  • MIRART

An event of street art, music and jugglers performances, designed for small historical centres. The centre will be full of musicians, acrobats, tightrope walkers, that with their itinerant performances will populate the streets set up for art, juggling and cartoon workshops: an educative and at the same time magic atmoshpere in wich every child will have fun. The circus show will take place in the principal square in the evening. Montaione goes back to the past and the past becomes present, in a mixture between the retrò world and a point of view that works towards innovation. The event is thought to entertain an ageless audience.